2009年の説教
12月以前の説教
2010年の説教
12月以前の説教
2011年の説教
12月以前の説教
2012年の説教
12月以前の説教
2013年の説教
12月以前の説教
2014年の説教
12月以前の説教
2015年の説教
11月以前の説教
12月の説教
2016年の説教
11月以前の説教
12月の説教
2017年の説教
1月の説教
2月の説教
3月の説教
4月の説教
5月の説教
6月の説教
7月の説教
8月の説教
9月の説教
2017年10月1日
「一致のための謙遜」
フィリピの信徒への手紙2:1〜13
赤星 浩晃
(通訳:ジョエル・オズボーン)
October 1,
2017
“Unity through
Humility”
Philippians
2:1-13
Hiroaki Akahoshi
(Translation:
Joel Osborne)
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide
from here)
2017年10月8日
「肉の業と霊の結ぶ実」
ガラテヤの信徒への手紙5:13〜26
恒枝 篤史
October 8,
2017
“The Works of
the Flesh and the Fruit of the Spirit”
Galatians 5:13-26
Atsushi Tsuneki
私たちが成長しているかどうかは、「実」を見れば明らかです。教会が御霊の実を結んでいれば、その実を食べに人々が集まって来ます。あなたが愛の実を結んでいれば、人々はあなたが招かなくてもあなたの所へやって来ます・・・。
It is obvious to
know whether you are growing or not if you look at the “fruit.” If the Church
is bearing the fruit of the Spirit, people will come to eat that fruit. If you
are bearing the fruit of love, people will come to you even if you don’t invite
them….
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide
from here)
2017年10月8日
一泊修養会 講演(1)
「愛の視点」
マタイによる福音書9:32〜38
舘野 真
October 8,
2017
Church Retreat Message (1)
“The Perspective
of Love”
Matthew 9:32-38
Makoto Tateno
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide from here)
2017年10月9日
一泊修養会 講演(2)
「愛の根拠」
ルカによる福音書11:1〜13
舘野 真
October 9,
2017
Church Retreat Message (2)
“The Reason of
Love”
Luke 11:1-13
Makoto Tateno
音声はこちらから (Voice
file from here)
スライドはこちらから
(Slide from here)
2017年10月15日
「証し」
マタイによる福音書9:32〜38
「豊かな実を結ぶ」
ローガン・ストリンガー (通訳:恒枝 篤史)
ルカによる福音書11:1〜13
小野澤 朋大 (通訳:ジョエル・オズボーン)
October 15,
2017
“Testimonies”
Matthew 9:32-38
“Bearing Fruit
Abundantly”
Logan Stringer
(Translator: Atsushi Tsuneki)
Luke 11:1-13
Tomohiro Onozawa
(Translator: Joel Osborne)
音声はこちらから
(Voice file from here)
スライドはこちらから
(Slide from here)
2017年10月22日
「善行に飽きるとき」
ガラテヤの信徒への手紙6:1〜10
恒枝 篤史
October 22,
2017
“Weary in
Well-Doing”
Galatians 6:1-10
Atsushi Tsuneki
神様は、あなたがたは善いことをするのに疲れてはならない、と言われます。そして、重荷を負う者、めいめいが自分の重荷を負っている人は、しかしそこでこそ、主イエス・キリストに出会います。それぞれが自分の課題にしっかり取り組みながら、互いに重荷を負い合っていく。そうした信仰の家族の交わりの中で、私たちは聖霊のために種を蒔き、聖霊の結ぶ実を刈り取ることができるのです。
God
says you must not be weary in doing good. And those who carry their own load meet Jesus
Christ in the midst. While each one tackles with his or her own challenges, we
carry each other’s burdens. In such a fellowship of the family of believers, we
can sow seeds for the Spirit and reap the fruit of the Spirit.
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide
from here)
2017年10月29日
レビ記19:1〜2、15〜18
「ディボーショナル・ソート」(ショート・メッセージ) ジョエル・オズボーン
(通訳:赤星 浩晃)
賛美歌:「注ぎたまえ主よ」
祈祷: ジョエル・オズボーン
October 29,
2017
Leviticus
19:1-2, 15-18
“Devotional
Thought” (Short Message) Joel Osborne
(Translation:
Hiroaki Akahoshi)
Hymn:
“Lord, We Need”
Prayer:
Joel Osborne
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide from here)
|