|
2009年の説教
12月以前の説教
2010年の説教
12月以前の説教
2011年の説教
12月以前の説教
2012年の説教
12月以前の説教
2013年の説教
12月以前の説教
2014年の説教
12月以前の説教
2015年の説教
11月以前の説教
12月の説教
2016年の説教
11月以前の説教
12月の説教
2017年の説教
1月の説教
2月の説教
3月の説教
4月の説教
5月の説教
6月の説教
7月の説教
8月の説教
2017年9月3日
「えっ？
わたしの十字架を背負う？」
マタイによる福音書16：21〜28
ジョエル・オズボーン
（通訳：赤星 浩晃）
September 3,
2017
“What?! Take Up My
Cross?”
Matthew 16:21-28
Joel Osborne
(Translation:
Hiroaki Akahoshi)
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide
from here)
2017年9月10日
「赦すために、赦された」
マタイによる福音書18：21〜35
恒枝 篤史
September 10,
2017
“Forgiven to
Forgive”
Matthew 18:21-35
Atsushi Tsuneki
「人を赦すこと」というのは、私たちがしなければならないことの中でも、最も難しいことの一つなのではないでしょうか。自分の身に起こった傷と向き合うのが難しい。何もなかったような振りをして、自分の心の中に傷があることを否定しようとしてしまう。あるいは、自分に過ちを犯した人に「苦しんでほしい」と望んでしまいます・・・。
Forgiving others seems to be one of the hardest things we ever have to do.
It is difficult to face the wrongs that have been done to us. We pretend that
nothing happened. We deny, even to ourselves, the severity of our wounds. In
other cases, we want the person who wronged us to suffer…
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide
from here)
2017年9月17日
「赦すことを選ぶ」
創世記50：15〜21
恒枝 篤史
September 17,
2017
“Choose to
Forgive”
Genesis 50:15-21
Atsushi Tsuneki
ヨセフは、「なんて自分は不幸なのだろう」と自己憐憫に呑み込まれることも、苦々しさに蝕まれることもなかった。悪事を働いた兄弟たちに対しても、復讐を企てることもしなかった。もしそうしていたなら、神様と親しい関係を持ち続けることは決してなかったでしょう。そしてとうとう、機会がめぐってきます。復讐を果たす決断をするのか？
それとも赦しを行うことを決断するのか？・・・
Joseph did not wallow in self-pity or allow himself to be
eaten alive by bitterness. He never planned ways to avenge himself against his
wicked brothers. If he had done so, he could never have retained such a close
relationship with God. At last, the day comes when he has his chance? could he
choose to exact revenge? or could he decide to demonstrate forgiveness?...
音声はこちらから (Voice
file from here) スライドはこちらから
(Slide
from here)
2017年9月24日
フィリピの信徒への手紙1：21〜30
証し 「生きるとはキリスト」
ティモテオ・バダロッティ
（通訳：小又 香織）
September 24,
2017
Philippians
1:21-30
Testimony
“To Live is Christ”
Timoteo
Badalotti
(Translation:
Kaori Komata)
音声はこちらから (Voice
file from here)
スライドはこちらから
(Slide from here)
音声(1)はこちらから
(Voice file from here)
音声(2)はこちらから
(Voice file from here)
スライドはこちらから
(Slide from here)
|
.gif){kind=small}
.gif){kind=small}
.gif){kind=small}
